ÚJ Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató

Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató

Ajánlott kiskereskedelmi ár
Aktuális ár

Change pick up location

CustomTune Technology ikon

CUSTOMTUNE™ TECHNOLÓGIA

Zajkioltás ikon

A VILÁG LEGJOBB ZAJKIOLTÁSA

Hangszínszabályozás ikon

ÁLLÍTHATÓ HANGSZÍNSZABÁLYZÁS

Fül ikon

ÁLLATHATÓ CSENDES ÉS ÉBER MÓD

Akkumulátor ikon

AKÁR 6 ÓRÁNYI AKKUMULÁTOR-ÜZEMIDŐ

Ujj ikon

EGYSZERŰ ÉRINTÉSVEZÉRLÉS

Áttekintés

Hangzás egyénre szabva

A Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató a vezeték nélküli zenehallgatás következő nemzedékét képviseli. Élvezze a teljesen Önre szabott tökéles hangzást és zajkioltást!

Minden személyre szabott

Mindig a legjobb hangminőségben lesz része, mert a CustomTune technológia automatikusan a füle ízléséhez igazítja a hangot.

Hogyan működik?

1. A fülhallgató hangjelzést ad ki, hogy megismerje a felhasználó hallójáratának egyedi formáját.

2. A beépített mikrofonok felfogják a visszaverődő hangjelzést.

3. A fülhallgató ezt követően úgy optimalizálja a zajkioltást és a hangteljesítményt, hogy az tökéletesen megfeleljen Önnek.

A fülhallgató kényelmes viselet, amiről a három méretben elérhető puha fülbetét és a rögzítőpántok gondoskodnak. Ezután végezze el az illeszkedési tesztet a Bose Music alkalmazással, hogy biztosan tökéletes legyen a végeredmény.

Engedje be vagy zárja ki a környezetét!

A Csendes mód zavartalan nyugalmat kínál azáltal, hogy a világ legjobb zajkioltásával elnémítja a háttérzajokat.

Amikor oda kell figyelnie valamire, az Éber mód elegendő átjárhatóságot biztosít ahhoz, hogy hallja a környezetét vagy részt vegyen a beszélgetésekben.

Az Éber mód ActiveSense™ technológiája teljesen el tudja némítani a hangos háttérzajokat, vagy kezelhető szintre képes őket tompítani.

QuietComfort Earbuds II fülhallgatót viselő férfi egy városi utcán

Jól hallotta

Szakterületünk az élethű és megfelelően kiegyensúlyozott hangzás, amelyet a kis eszközökre specializált, innovatív technológiával érünk el.

Bose QuietComfort Earbuds II fülhallgató
QuietComfort Earbuds II fülhallgatót viselő férfi, aki a szabadban telefonál

Beszélgetőpartnerei nem fognak többé visszakérdezni telefonhívás közben, mert a beépített mikrofonok kiszűrik a külvilág zaját, az Ön hangjára összpontosítanak, és tisztán kivehető beszédhangot eredményeznek.

QuietComfort Earbuds II fülhallgatóval táncoló nő

Még személyre szabottabb élményben lehet része a Bose Music alkalmazás Állítható hangszínszabályozásával. Menet közben is beállíthatja a mély, a középtartományú és a magas hangokat.

Máris egyszerűbb az élet

Az egy töltéssel biztosított akár hat órás akkumulátor-üzemidő, és a töltős hordtokból kapható további három töltés egész napra elegendő energiát jelent.

Nem kell folyton magánál tartania a telefont. A zenevezérlés, a hívásfogadás és a hangerő-szabályozás közvetlenül elérhető a fülhallgatón az egyszerű érintésvezérlésnek köszönhetően.

A Bose Music alkalmazás beállítási útmutatója és vezérlése naprakészen tartja a fülhallgatót. Kézben tarthatja a Bluetooth®-kapcsolatokat, a hangpreferenciákat és egyebeket.

A QuietComfort Earbuds II fülhallgatóhoz tartozó Bose Music alkalmazást használó férfi

Hogyan áll össze mindez egyetlen egésszé?

Az exkluzív Bose technológia a füle formájának megfelelően szabja testre a hangzást, hogy lehengerlő és személyes zenehallgatási élményben legyen része.

A Bose QuietComfort Earbuds II fülhallgató részei robbantott ábrán

Egyszerű érintésvezérlés

Könnyen, a keze használata nélkül vezérelheti az audiolejátszást, a zajkioltási módokat és a hívásfunkciókat, így az életére összpontosíthat.

Megbízható csatlakoztathatóság
A Bluetooth 5.3 erős, folyamatos kapcsolatot biztosít a párosított eszköz 9 méteres körzetében.

Nedvességálló kivitel
Az IPX4 besorolásnak köszönhetően a fülhallgatónak nem ártanak a nedvességcseppek, a permet, a ráfröccsenő víz és az izzadság.

Nagy teljesítményű akkumulátor

Egyetlen töltéssel akár 6 órás üzemidőt érhet el, a töltős hordtokkal pedig összesen 24-et.

CustomTune technológia
A hangzás a füléhez igazodik, hogy lehengerlő, személyre szabott élményben legyen része.

Zajkioltási módok
Hallgasson zenét teljes csendben, áthallással vagy valahol a kettő között. 

Tisztán hallható hívások

A beépített mikrofonok a hangjára összpontosítanak, és kiszűrik a környezeti zajokat. 

Kényelmes illeszkedés
A tökéletes illeszkedést szem előtt tartva a rögzítőpántok és a fülbetétek három különböző méretben állnak rendelkezésre. 

Ne veszítse el a zenét!

Akár

6 ó

akkumulátor-üzemidő egyetlen töltéssel

A tok további

3 töltést biztosít

Akár

24 ó

teljes lejátszási idő

Akár

2 ó

zenehallgatás a 20 perces gyorstöltéssel

Bose QuietComfort Earbuds II fülhallgató a töltős hordtokban

A jobb a legjobb lesz

Egy Bose QuietComfort Earbuds II fülhallgatót viselő férfi és egy első generációs QuietComfort Earbuds fülhallgatót viselő nő

A Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató és az első generációs Bose QuietComfort® Earbuds fülhallgató összehasonlítása.

ÚJ – Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató
30%-kal kisebb méret a tökéletes illeszkedésért és kényelemért

Bose QuietComfort® Earbuds fülhallgató 

Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató
Bose QuietComfort® Earbuds fülhallgató

comparisonTableText.adaFeaturesKey1

comparisonTableText.adaFeaturesKey2

Aktív zajkioltás

A világ legjobb zajkioltó technológiája

CustomTune audió*

Éber mód

Állítható hangszínszabályozás

Illeszkedés

3 különböző méretű fülbetét és 3 különböző méretű rögzítőpánt biztosítja a tökéletes illeszkedést a füléhez.

Méretek

1,72 cm (ma) x 3,05 cm (szé) x 2,24 cm (mé) (6,24 g)

Akkumulátor-üzemidő

Fülhallgatók: max. 6 óra

Tok: 3 további töltési ciklus

Aktív zajkioltás

Világszínvonalú zajkioltás

CustomTune audió*


Éber mód

Állítható hangszínszabályozás

Illeszkedés

3 különböző méretű fülbetéttel kapható

Méretek

3,9 cm (ma) x 2,6 cm (szé) x 2,7 cm (mé) (egyenként 8,5 g)

Akkumulátor-üzemidő

Fülhallgatók: max. 6 óra

Tok: 2 további töltési ciklus

*A CustomTune hangkalibrációs technológia pontosan a hallójárat akusztikai tulajdonságainak megfelelően kalibrálja a hangot és a zajkioltást.

Műszaki adatok

QuietComfort Earbuds II fülhallgatók, rögzítőpántok, fülbetétek, töltős hordtok, USB-C-kábel

A doboz tartalma

2 db Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató
Bose Fit Kit:

3 fülbetét (kicsi, közepes, nagy)
3 rögzítőpánt (1-es, 2-es, 3-as méret)

Töltős hordtok
USB-C® (A–C) kábel (30 cm)
Rövid üzembe helyezési útmutató
Biztonsági lap

  • Fülhallgatók:1,72 cm (ma) x 3,05 cm (szé) x 2,24 cm (mé) (6,24 g)
  • Töltős hordtok:5,94 cm (ma) x 6,63 cm (szé) x 2,67 cm (mé) (59,8 g)
  • USB-kábel:30 cm

  • Fülhallgatók: Műanyag, aranybevonat, izzadság- és vízálló (IPX4)
  • Fülbetétek: Szilikon
  • Tok: Kemény műanyag

  • Akkumulátor üzemideje: Max. 6 óra
  • Fülhallgató töltési ideje: 1 óra
  • Töltős hordtok töltési ideje: 3 óra
  • Gyorstöltés időtartama: 20 perc 2 órás üzemidőhöz
  • Akkumulátortöltés módja: USB-C
  • Akkumulátor típusa (fülhallgató): Lítiumion
  • Akkumulátor típusa (tok): Lítiumion
  • Automatikus be- és kikapcsolás az akkumulátor takarékos használata érdekében

  • 4 mikrofon mindkét fülhallgatóban

  • Bluetooth hatóköre: Akár 9 méter
  • Bluetooth-változat: 5.3
  • Kodek: SBC és AAC
  • Chipkészlet: Qualcomm® S5 Audio SoC
Alkalmazás ikon

Bose Music alkalmazás

A beállítási útmutató megkönnyíti az első lépéseket, és bemutatja a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató valamennyi funkcióját.

Bose Music alkalmazás ikon
Csatlakozás ikon

Maradjon tájékozott

A QuietComfort® Earbuds II fülhallgató összeköttetésben marad a 6 utoljára párosított eszközzel, így könnyedén válthat köztük. Az eszközök közötti váltáshoz válassza ki a Forrás gombot a Bose Music alkalmazásban.

Bluetooth ikon

Zökkenőmentes, megbízható csatlakoztathatóság

A QuietComfort® Earbuds II fülhallgatók máris megkezdik a csatlakozást, amint kiveszi őket a tokból. A Bluetooth® 5.3 technológiának köszönhetően pedig erős, megbízható jelet talál a párosított eszköz 9 méteres távolságán belül.

Gyakori kérdések

Mi a különbség a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató és elődje, a QuietComfort® Earbuds fülhallgató között?

A QuietComfort® Earbuds II fülhallgató számos tekintetben eltér a korábbi QuietComfort® fülhallgatóktól, például:
• Bevezeti a CustomTune hangkalibrálási technológiát a személyre szabott hangzás és a világ legjobb zajkioltása érdekében.
• Jelentősen jobb zajkioltási teljesítményt nyújt.
• Jelentősen kisebb a fülhallgató és kisebb töltős hordtok.
• Több illeszkedési és személyre szabási lehetőség áll rendelkezésre a külön fülbetétek és rögzítőpántok révén.
• Jobb és természetes hangminőség Éber módban, továbbá a saját hangja kiemelése hívás közben
• A mikrofon jobb zajszűrése telefonhívás közben
• Illeszkedési teszt a Bose Music alkalmazásban a finom szigetelést biztosító illeszkedés ellenőrzése érdekében, hogy a legjobb hangzásban és zajkioltási teljesítményben legyen része

Hogyan gondoskodhatok arról, hogy a Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató mindig rendelkezzen a legutóbbi frissítéssel?

A QuietComfort® Earbuds II fülhallgatót úgy tervezték meg, hogy idővel egyre jobb teljesítményt nyújtson. A későbbiekben pedig szándékozunk új funkciókkal is kiegészíteni vezeték nélküli szoftverfrissítések révén. A frissítésekhez fontos letölteni a Bose Music alkalmazást. Amikor egy szoftverfrissítést követően első ízben csatlakoztatja QuietComfort® Earbuds II fülhallgatóját az alkalmazáshoz, értesítést kap a frissítés rendelkezésre állásáról. A frissítés letöltéséhez tegye vissza a fülhallgatókat a tokba.

Mik a funkciói a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató vezérlőinek?

A bal és jobb oldali fülhallgató vezérlőelemei azonosak, és a következőket teszik lehetővé:
• Felfelé és lefelé simítás a hangerőszabályzáshoz
• Egy koppintás a tartalom lejátszásához vagy szüneteltetéséhez
• Két koppintás gyorsan egymás után az előrébb ugráshoz
• Három koppintás gyorsan egymás után a hátrébb ugráshoz
• A fülhallgató felületének nyomva tartása egy gyorsparancs eléréséhez. Az alapértelmezett gyorsparancs mindkét fülhallgatón a Csendes mód (teljes zajkioltás) és az Éber mód (külső hangok áteresztése) közötti váltás. A Bose Music alkalmazásban további zajkioltási módokat is hozzáadhat a Csendes és az Éber mód közötti hangszintekkel. A Bose Music alkalmazásban úgy is személyre szabhatja az egyik vagy mindkét fülhallgató gyorsparancsát, hogy hozzáférjen a mobileszköz beépített hangsegédjéhez.
• Egy koppintás a bejövő hívás fogadásához
• Két koppintás gyorsan egymás után a hívás befejezéséhez vagy bejövő hívás elutasításához

Ellenáll a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató az izzadságnak?

Igen. A Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató megfelelt az IPX4-teszten, ami azt jelenti, hogy bármilyen szögből védve van az izzadsággal és a fröccsenő vízzel szemben. A töltős hordtok belseje is ellenáll a víznek és az izzadságnak, amely esetenként a fülhallgatón maradhat a töltős hordtokba helyezéskor; azonban nem ajánlott, hogy a tok külső részét víz érje.

Támogatja a Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató a többpontos csatlakozást?

Nem. A többpontos csatlakoztatás egy olyan technológia, mely lehetővé teszi, hogy a vezeték nélküli fülhallgató egyszerre két eszközzel tudjon kapcsolatot fenntartani. Bár a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató akár hét eszközhöz is tud kapcsolódni és ennyit tud megjegyezni, használat közben egyszerre csak eggyel tud kapcsolatot fenntartani. Ha egy korábban párosított másik eszközhöz szeretné csatlakoztatni a fülhallgatót, csak válassza ki a QuietComfort® Earbuds II fülhallgatót a másik eszköz Bluetooth-beállítási menüjében, és a fülhallgató lecsatlakozik az első eszközről, majd kapcsolatot létesít a másodikkal.

Használható a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató VoIP-, Zoom-, Microsoft Teams- vagy egyéb híváshoz?

Igen. Ha a VoIP-híváshoz használt forrás Bluetooth technológiával és kihangosító profillal (HFP) rendelkezik, a Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató csatlakoztatható hozzá, és használható a híváshoz.

Kompatibilisek a fülbetétek vagy rögzítőpántok más típusú Bose fülhallgatókkal?

Nem. A Bose Fit Kit egy vadonatúj fejlesztés, amely nem kompatibilis más Bose fülhallgatókkal vagy más gyártók fülhallgatóival.

Mi történik akkor, ha a fülbetétek vagy rögzítőpántok nem illeszkednek a fülemhez?

Érdemes egy kis időt szánni a különböző fülbetétekkel és rögzítőpántokkal való kísérletezésre, hogy megtalálja az Önnek megfelelő kombinációt. Így a finom szigetelés mellett kényelmes, stabil viseletben lesz része. Ne feledje, hogy a jobb és a bal fül mérete gyakran kissé eltérő, ezért nem feltétlenül ugyanaz a méret felel meg a két fülének. Emellett a fülbetétek és rögzítőpántok mérete kombinálható egymással (például egy kis méretű fülbetét egy 3-as rögzítőpánttal). Ha azt tapasztalja, hogy az általánostól eltérő méretre, például nagyon kicsi vagy nagyon nagy fülbetétre vagy rögzítőpántra van szüksége, azokat a Bose ügyfélszolgálatától szerezheti be.

Milyen kodekeket támogat a Bose QuietComfort® Earbuds II?

A kodek egy digitális audiokódoló vagy dekóder, amelyet adatok Bluetooth-hangeszközökre, például fülhallgatókra vagy hangszórókra történő átviteléhez használnak. A Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató támogatja a kis komplexitású alsávos (SBC) és a speciális hangkódolás (AAC) kodekszabványt.

Mit jelentenek a QuietComfort® Earbuds II fülhallgató töltős hordtokjának jelzőfényei?

Kétféle jelzőfénnyel rendelkezik. A fülhallgatók állapotát a tokon belül, a fülhallgatók között látható fény, a töltős hordtok állapotát pedig a tok külső részén lévő jelzőfény mutatja.
A fülhallgató állapotjelző fénye (belül):
• Lassú, kék villogás – Készen áll a csatlakozásra.
• Folyamatos, kék fény (5 másodpercig) – Csatlakoztatva van.
• 2 fehér villanás – Az eszközlista törölve lett.
• Folyamatos, fehér fény (5 másodpercig) – A fülhallgató teljesen fel van töltve.
• Folyamatos, sárga fény (5 másodpercig) – A fülhallgató töltődik.
• 2 fehér villanás – Sikeres újraindítás.
• 3 fehér, ismétlődő villanás – Folyamatban van a fülhallgató szoftverének frissítése.
• Sárga és fehér villogás – Hiba. Lépjen kapcsolatba a Bose ügyfélszolgálatával.

A töltős hordtok állapotjelző fénye (kívül):
• Fehéren világít – A tok teljesen feltöltődött (100%), és csatlakoztatva van az áramforráshoz.
• Fehéren világít (5 másodpercig) – A tok fel van töltve (34–99%)
• Sárgán világít (5 másodpercig) – A tok töltöttsége alacsony, már egyszer sem lehet vele teljesen feltölteni a fülhallgatót (10–33%).
• 2 sárga villanás – A tokot fel kell tölteni (kevesebb mint 10%).
• Sárgán világít – A tok töltődik.
• 3 fehér, ismétlődő villanás – Folyamatban van a tok szoftverének frissítése.
• Sárga és fehér villogás – Hiba. Lépjen kapcsolatba a Bose ügyfélszolgálatával.

Támogatás

Kézikönyvek/útmutatók

Felhasználói útmutató

Rövid üzembehelyezési útmutató

QuietComfort Earbuds II fülhallgató

ÚJ

Bose QuietComfort® Earbuds II fülhallgató

hu