Áttekintés
Jobb hangzáshoz nagyobb csend kell. Ezért forradalmian új akusztikai megoldásokkal és a világ leghatékonyabb zajkioltásával láttuk el ezt az új, vezeték nélküli, karcsú fülhallgatót.
A Bose QuietComfort® fülhallgató szabadalmaztatott aktív és passzív zajkioltó megoldások egész sorát vonultatja fel, és a fülre simuló fejhallgatóinktól megszokott legjobb zajkioltással rendelkezik: mindez egy kompakt, valóban vezeték nélküli fülhallgatóban.
Belső és külső mikrofonok figyelik a hangokat a környezetben és a fülcsatornában, és a fülhallgató a századmásodperc tört része alatt ellentétes jelek létrehozásával kioltja a nem kívánatos zajokat. Így kizárólag az marad, amit hallani szeretne.
A puha szárnyak követik a fül vonalát, és rugalmas záróréteget képeznek. Minél légmentesebben záródik a fülbetét, annál kevésbé tudnak behatolni a külvilág zajai, és annál élvezetesebbé válik a hangélmény. Egy jó hangszigetelésű fülbetét nélkülözhetetlen a mély hangokhoz is, amelyek oly hatásossá és érzelemdússá teszik a zeneszámokat és videókat.
A virtuális csend nagyszerű találmány, ha zenehallgatásról van szó. Ám van, amikor fontos, hogy a külvilágot is hallja. Mondjuk egy forgalmas utcán. Vagy egy reptéren, amikor megszólal a hangosbemondó. Mennyire szeretne tudatában lenni annak, ami Ön körül történik? A válasz minden szituációban más lehet. A Bose QuietComfort® fülhallgatóval egyedülálló módon kiválaszthatja a legmegfelelőbb hangélményt. Ily módon teljesen kizárhatja vagy épp beengedheti a külvilágot, de választhatja a közbülső fokozatokat is.
A fülhallgató akusztikai megoldásai döbbenetes mélységű hangokat és élethű hangzást képesek létrehozni, függetlenül attól, hogy milyen hangerővel szeret zenét hallgatni.
Ez pedig nem kis dolog. A hangerő csökkentésével ugyanis a fülhallgatók többségén a basszus hajlamos eltűnni, melynek következtében a zene erőtlenné válik. Hangerő-optimalizált aktív hangszabályozás technológiánkkal sikerült megoldanunk ezt a problémát. Ez az újítás automatikusan kiemeli a mély és magas hangokat, hogy a zenék, videók és beszédhangok hangzása mindig kiegyensúlyozott legyen, még olyankor is, amikor változtat a hangerőn.

Egy meghosszabbított, rugalmas szárny illeszkedik kényelmesen a fülkagyló peremére. Mivel egyenletesen, nagy területen érintkezik a füllel, nem gyakorol nyomást az érzékenyebb területekre.
A vezeték nélküli fülhallgató közepes méretű fülbetéttel kapható, de jár hozzá egy kicsi és egy nagy fülbetét is. Így biztosan kéznél lesz a megfelelő méret.
A fülbetét esernyő formájával kíméletesen hozzáidomul fülének egyedi alakjához, tökéletesen záró, ugyanakkor kényelmes hangszigetelést hozva létre. Ez segít minimálisra csökkenteni a külső zajt, és felerősíti a mély, halk hangokat.

Jobb oldali fülhallgató
Simítson felfelé vagy lefelé a hangerőszabályzáshoz. Érintse meg kétszer a tartalom szüneteltetéséhez vagy lejátszásához – illetve a hívás fogadásához vagy befejezéséhez.
Tartsa lenyomva a hangasszisztens eléréséhez, illetve a bejövő hívás elutasításához.
Bal oldali fülhallgató
Érintse meg duplán, hogy előhívhassa a 3 kedvenc zajkioltási szintjét.
Tartsa lenyomva a parancsikon eléréséhez (a Bose Music alkalmazásban állítható be).
Megbízható vezeték nélküli kapcsolat nélkül semmit sem ér a fantasztikus hangzás. A Bluetooth 5.1-re optimalizált Bose QuietComfort® fülhallgató gyorsan összekapcsolódik az eszközével – és ez a kapcsolat nem szakad meg. Mindaddig, amíg nem távolodik el a párosított eszközétől 9 méternél messzebbre, a kapcsolat erős és megbízható marad.

Egyszerű érintésvezérlés
Gombok helyett ez a fülhallgató intuitív érintőfelülettel rendelkezik. Tartalmának vezérléséhez érintse meg és nyomja meg a fülhallgató felületét – ugyanúgy, ahogyan a telefonján is teszi.
Nagy teljesítményű akkumulátor
Akár 6 óra működési idő egy feltöltéssel, és a vezeték nélküli töltőtoknak köszönhetően akár további 12 óra lejátszási idő. Már 15 perc töltéssel is akár 2 óra lejátszási idő érhető el.
Ellenáll az izzadságnak és az időjárásnak
Ennek az IPX4-es minősítésű fülhallgatónak meg se kottyan a kemény edzés közben keletkező izzadság vagy egy váratlan nyári zápor.
Tiszta hívások
Egy speciális kivitelezésű mikrofonsor kiemeli az Ön hangját, miközben kiszűri és elnémítja a legtöbb környezeti zajt, így beszélgetőpartnerei vagy hangasszisztense mindig tisztán hallja Önt.
Megbízhatóan vezeték nélküli
Mindaddig, amíg nem távolodik el 9 méternél messzebbre a párosított eszközétől, a Bluetooth 5.1-re optimalizált fülhallgató erős, egyenletes kapcsolatot biztosít.
Bose Acoustic Noise Cancelling™ technológia
Válassza a teljesen csendes, a teljesen „áttetsző” vagy bármilyen köztes beállítást a hangélmény finomhangolásához.
Élethű hangzás
Csúcshatékonyságú meghajtóink és szabadalmaztatott akusztikai csatlakozóink döbbenetes mélységű hangokat és izgalmas, élethű hangzást képesek létrehozni, függetlenül attól, mennyire hangosan vagy halkan szereti hallgatni kedvenceit.
Biztonságos és kényelmes illeszkedés
Lágy szilikonból készült, szabadalmaztatott fülbetéteinket úgy terveztük, hogy tökéletesen idomuljanak a fül egyedi alakjához. Háromféle méretű fülbetétet mellékelünk a fülhallgatóhoz, hogy kiválaszthassa a legmegfelelőbbet.
Amikor a mérnökeink megalkották a Bose QuietComfort® fülhallgatót, a hordtoknak ugyanannyi figyelmet szenteltek, mint magának a fülhallgatónak: a tok ugyanis az élmény szerves részét képezi.
Ezt a strapabíró hordtokot bárhová magával viheti. A mágneses belső kialakítás stabilan a helyén tartja a fülhallgatót, amikor éppen töltődik, és a beépített töltő két teljes feltöltéssel, vagyis akár 12 óra lejátszási idővel ajándékozza meg. Sőt, egy 15 perces villámtöltéssel akár további kétórás működést nyerhet. A hordtok feltöltéséhez választhat a tartozék USB-C kábel vagy bármelyik Qi-minősítésű vezeték nélküli töltőfelület között (nem a csomag része).
A fülhallgató megérintésével többek között váltogathat három előre beállított zajkioltási szint között, lejátszhatja vagy szüneteltetheti a tartalmakat, és hívásokat fogadhat.
A QuietComfort® fülhallgató teljes körű vezérléséhez azonban legjobb, ha letölti a Bose Music alkalmazást. Az alkalmazásban sok más mellett beállíthatja kedvenc zajkioltási szintjeit, kézbe veheti a Bluetooth-os eszközök irányítását, vagy gyorsparancsokat hozhat létre. A fülhallgató szoftvere mindig a legújabb verzióra frissül, így a jövőben fülhallgatója új funkciókkal bővülhet.
A Bose QuietComfort® fülhallgató teljes mértékben kompatibilis eszközének beépített hangasszisztensével. Lejátszhatja a kedvenc zenéit, üzeneteket küldhet, megtudhatja, merre kell mennie, információkhoz juthat, elindíthatja kedvenc alkalmazásait és így tovább, anélkül, hogy a telefonjához nyúlna. Ehhez csak hosszan meg kell nyomnia a jobb oldali fülhallgatót.
Gyakori kérdések
Mi a különbség a Bose QuietComfort® fülhallgató és a Bose Sport Earbuds sportfülhallgató között?
Mindkét valóban vezeték nélküli fülhallgató hasonló kényelmi és stabilitási funkciókat kínál, izzadság- és időjárásálló, az akkumulátorok élettartama is azonos, de számos lényeges különbség van. A QuietComfort® Earbuds fülhallgatók mindenekelőtt zajkioltó technológiával rendelkeznek, míg a Bose Sport Earbuds sportfülhallgató nem. A QuietComfort® fülhallgatók ideálisak rendszeres és egész napos használatra, míg a sportfülhallgatót edzésre tervezték. Végül a Sport Earbuds sportfülhallgatók egy kicsivel kisebbek és kompaktabbak, mint a QuietComfort® Earbuds fülhallgatók.
Hogyan érik el a teljes zajkioltást a Bose QuietComfort® fülhallgatóban?
A Bose QuietComfort® fülhallgató aktív és passzív zajcsökkentő technológiákat is alkalmaz. A fejhallgató egy kifinomult és szabadalmazott módszert alkalmaz az aktív zajcsökkentéshez: a fülre illeszkedő részek belsejében és külső részén is mikrofonok vannak elhelyezve. Az elektronikai rendszer szinte bármilyen környezetben érzékeli a hangot, majd méréseket végez, összehasonlít, és azonnal reagálva egy ellentétes semlegesítő jelet hoz létre. A passzív zajcsökkentésért az akusztikai szerkezet és a fülre illeszkedő részek szabadalmaztatott formatervezése felel.
Mit takar az aktív hangszínszabályozás?
Az aktív hangszínszabályozás a frekvenciaválasz elektronikus hangolását jelenti, hogy az szorosan illeszkedjen a fejhallgató hangzásához kialakított szabadalmazott Bose válaszgörbéhez. Ez a válaszgörbe több évtizedes kutatás eredménye, amely során azt vizsgálták, hogy a hang hogyan jut el a fülhöz. Minél inkább megfelel a frekvenciaválasz a célgörbének, annál élethűbb a hangteljesítmény.
Mennyire jó a Bose QuietComfort® fülhallgató hangteljesítménye?
A Bose QuietComfort® fülhallgató minden hangerőszinten kiemelkedő hangteljesítményt nyújt. Ezt a technológiák kombinációja teszi lehetővé. Az akusztikus port szabadalmaztatott kialakítása és a prémium minőségű, nagy hatékonyságú meghajtók magával ragadó hangzást és mély basszusokat biztosítanak egy kis méretű akusztikus csomagból. A hangerő-optimalizált aktív hangszínszabályozás a hangzás teljes spektrumán fokozza a tisztaságot az élethű hangvisszaadás érdekében. Továbbá az alacsony zajküszöb csökkenti a más zajcsökkentős fülhallgatók esetében gyakran hallgató susogást.
Mennyire kényelmes és stabil a Bose QuietComfort® fülhallgató?
Ezek a fülhallgatók elég kényelmesek a hosszú időn át tartó viseléshez – és elég stabilak ahhoz, hogy szorosan a helyükön maradjanak, függetlenül attól, hogy milyen erőteljesen mozog. A fülbetétek meghosszabbított, rugalmas szárnya egyenletesen oszlatja el a nyomást a fülkagyló peremén. Ez az egyedi kialakítás kiváló stabilitást biztosít a kényelmi szempontok csorbítása nélkül. A puha anyagnak és a lekerekített profilnak köszönhetően a hegy kényelmesen illeszkedik a fülkagyló üregébe a hosszan tartó viselés érdekében.
Ellenáll a Bose QuietComfort® fülhallgató az izzadságnak?
Igen. A Bose QuietComfort® fülhallgatók megfeleltek az IPX4 teszten, ami azt jelenti, hogy bármilyen szögből védve vannak az izzadsággal és a fröccsenő vízzel szemben. A töltőtok belseje is ellenáll a víznek és az izzadságnak, amely esetenként a fülhallgatón maradhat a töltőtokba helyezéskor; azonban nem ajánlott, hogy a tok külső részét víz érje.
Vízálló a Bose QuietComfort® fülhallgató?
Nem. A QuietComfort® fülhallgatót úgy tervezték, hogy ellenálljon az izzadságnak és az időjárásnak, de nem meríthető vízbe.
Használható a Bose QuietComfort® fülhallgató a Bose Music alkalmazással?
Igen. A Bose Music alkalmazással és a grafikus kezelőfelülettel könnyebben lehet vezérelni a fülhallgatót, és váltani több Bluetooth-eszköz között, mint valaha. Emellett lehetővé teszi a Bose QuietComfort® fülhallgatók személyre szabását, valamint szoftverfrissítések és új funkciók elérését a jövőben.
A Bose Music alkalmazás számos hasznos funkciót is tartalmaz. Beállíthatja kedvenc zajkioltási szintjeit, felügyelheti az energiafelhasználást, testre szabhatja VPA-beállításait, és létrehozhat egy egyedi parancsikont.
Ne feledje, hogy a QuietComfort® fülhallgató nem csatlakoztatható a Bose más alkalmazásaihoz, például a Bose Connect, a Bose Hear vagy a Bose SoundTouch alkalmazásokhoz.
Egyetlen fülhallgató használatával is tudok telefonálni és zenét hallgatni?
Igen, amennyiben ügyel arra, hogy a jobb oldali fülhallgató használatban legyen. Ez azért fontos, mert amikor QuietComfort® Earbuds fülhallgatóját a telefonnal, táblagéppel vagy laptoppal párosítja, a Bluetooth-kapcsolat az adott eszköz és a jobb oldali fülhallgató között jön létre. A jelet ezután a rendszer átsugározza a bal oldali fülhallgatóra. Ha a jobb oldali fülhallgatót kiveszi a füléből, és leteszi például az asztalra, akkor ez a fülhallgató körülbelül 20 percen belül alvó üzemmódba lép, és emiatt a bal oldali fülhallgató Bluetooth-kapcsolata megszakad. Ha a jobb oldali fülhallgatót a töltőtokba helyezi, és be is csukja a tokot, akkor a bal oldali fülhallgató csatlakozása azonnal megszakad.
A hívásokkal kapcsolatban pedig azt érdemes szem előtt tartani, hogy a hangját felvevő mikrofonrendszer szintén a jobb oldali fülhallgatóban található. Az előbbiek értelmében tehát, ha csak egy fülhallgatót szeretne viselni, érdemes a jobb oldalit használnia.
Ha emellett a lehetőség mellett dönt, ne feledje, hogy ekkor nem lesznek elérhetők a bal oldali fülhallgatón található érintésvezérlők, ezért a zajkioltás beállításait a Bose Music alkalmazásban, a lejátszott tartalmak kezelését pedig közvetlenül a forráseszközben végezheti.
Hogyan párosíthatom a Bose QuietComfort® fülhallgatókat a mobileszközömmel?
Amikor először nyitja ki a Bose QuietComfort® fülhallgató töltőtokját, a fülhallgatók automatikusan felfedezhető módba lépnek, és az állapotjelző fények kéken villognak. A fülhallgatókat ezután a mobilkészüléke felismeri. Az eszköze csatlakoztatásához és a további funkciókról való tájékozódáshoz töltse le a Bose Music alkalmazást a csatlakoztatási folyamat befejezéséhez. Ha nem rendelkezik Bose Music alkalmazással, kövesse az okostelefonja Bluetooth menüjének útmutatásait a fülhallgató csatlakoztatásához. Amint létrejön a kapcsolat, az állapotjelző mindkét fülhallgatón folyamatos kék fényre vált. További eszközök csatlakoztatásához tartsa nyomva a töltőtokon lévő Bluetooth gombot, amíg a Bluetooth állapotjelző fény lassan kéken kezd villogni, vagy amíg meg nem hallja a fülhallgatókban a „Ready to connect” (Csatlakoztatásra kész) hangüzenetet. Ezután kövesse a Bose Music alkalmazás vagy a Bluetooth-eszköz menüjének utasításait a párosítás befejezéséhez.
MEGJEGYZÉS: Egyszerre csak egy eszköz csatlakoztatható, illetve csak egyről lehet zenét lejátszani.
Hogyan tölthetem fel a Bose QuietComfort® fülhallgatót?
A Bose QuietComfort® fülhallgatókat a töltőtokba helyezve töltheti fel. Ha a töltőtok feltöltött állapotban van, automatikusan tölteni fogja a fülhallgatókat. A fülhallgatók akkor töltődnek, amikor a fülhallgatón lévő állapotjelző fények fehéren világítanak. Megjegyzés: A tok állapotjelző fényei a tok töltöttségi állapotát mutatják, és csak akkor villognak, ha a tok áramforráshoz van csatlakoztatva és töltődik.
Legfeljebb 2,5 óra szükséges a fülhallgatók teljes feltöltéséhez. A teljes feltöltést követően a fülhallgató akkumulátorának visszajelzője folyamatosan világít, majd elalszik.
Ha a tok nem kap áramellátást, helyezze Qi-minősítésű, vezeték nélküli töltőpadra (nem tartozék), vagy csatlakoztassa a mellékelt USB-C kábelt a tokhoz, majd a másik végét csatlakoztassa egy számítógép vagy egy fali töltő (külön megvásárolható) USB-portjához.
Fel lehet gyorsan tölteni az akkumulátort?
Igen. Ha a fülhallgató akkumulátora lemerült, egy gyors, 15 perces töltéssel akár 2 órányi lejátszási idő nyerhető.
Miért nincsenek gombok a Bose QuietComfort® fülhallgatón?
A gombok helyett mindkét fülhallgatón található egy érintőfelület a termékvezérlők eléréséhez.
A jobb oldali fülhallgató vezérli ezeket az alapvető funkciókat:
- Felfelé és lefelé simítás a hangerőszabályzáshoz
– A funkció bekapcsolásához nyissa meg a Bose Music alkalmazást, és válassza ki QuietComfort® Earbuds fülhallgatóját.
– Érintse meg a képernyő jobb felső sarkában található beállítás ikont.
– A „Control” (Vezérlés) részben állítsa be a „Volume” (Hangerő) lehetőséget. - Érintse meg duplán a tartalom szüneteltetéséhez vagy lejátszásához, illetve a hívás fogadásához vagy befejezéséhez.
- Tartsa lenyomva a bejövő hívás elutasításához vagy a hangasszisztens eléréséhez.
A bal oldali fülhallgató vezérli ezeket a funkciókat:
- Tartsa lenyomva az előre beállított parancsikon eléréséhez (a testreszabás a Bose Music alkalmazásban végezhető el).
- Érintse meg duplán a három kedvenc zajkioltási szintjének előhívásához. Az alapértelmezett beállítások a következők: maximális zajkioltás, a zajkioltás és a helyzettudatosság keveréke, teljes „áttetszőség”. Kedvenc beállításainak módosításához, illetve az összes lehetőség eléréséhez használja a Bose Music alkalmazást. A Bose Music alkalmazással az „áttetsző” üzemmód is bekapcsolható. Ha engedélyezi, az egyik fülhallgató kivételekor automatikusan szünetelni fog az audiotartalom és teljesen „áttetsző” állapotba kerül a fülhallgató, hogy figyelemelterelés nélkül hallhassa a világ zajait. Amint visszateszi a fülhallgatót a fülébe, újraaktiválódik az előző zajkioltási beállítás, és folytatódik a hangtartalom lejátszása.
Mi az a parancsikon? Hogyan kell beállítani?
A fülhallgatón található kézmozdulat-alapú vezérlőkön kívül a Bose QuietComfort® fülhallgató parancsikon funkcióval is rendelkezik. Ez lehetővé teszi egy egyéni parancs beállítását, például a szám átugrását vagy az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzését. A Bose Music alkalmazásban beállíthatja a kívánt funkciót, és ettől kezdve a bal fülhallgató kétszeri megérintésével elérheti azt.
Miben különböznek a Bose QuietComfort® fülhallgatókhoz mellékelt StayHear® Max fülbetétek az eredeti StayHear+ QC fülbetétektől?
A StayHear® Max fülbetétek az eredeti StayHear+ QC fülbetétekhez hasonló puha, szilikon anyagból készülnek, és hasonló, esernyős kialakításuk finom szigetelést biztosít a hallójárat bejáratánál az optimális zajkioltás és hangteljesítmény érdekében. A csatlakoztatás módja azonban eltérő; a StayHear® Max fülbetétek körülfogják a fülhallgató akusztikus egységét, így a fülhallgató közelebb kerülhet a fejhez.
Az új fülbetét-kialakítás további előnye, hogy légmentes szigetelést biztosít a fül és a fülhallgató között, ami jobb basszust és általános hangzást eredményez.
Ha már rendelkezik másik Bose fülhallgatóval, amelyhez Bose StayHear+ fülbetétek tartoznak, az új fülbetétek mérete eltérhet a fülbetét megszokott méretétől. Mindenképpen használja a Bose Music alkalmazást a fülbetét méretének meghatározására vonatkozó oktatóanyag áttekintéséhez. Előfordulhat, hogy kísérleteznie kell a megfelelő méret megtalálásához.
Miért van három pár fülbetét?
A megfelelő kényelem és fülhallgató-teljesítmény érdekében a Bose QuietComfort® fülhallgatókhoz három különböző méretű puha fülbetét tartozik. Fontos, hogy megtalálja a fülének megfelelő fülbetétméretet. Feltétlenül töltse le a Bose Music alkalmazást, és tekintse meg a fülbetét méretezésére vonatkozó oktatóanyagot. Előfordulhat, hogy kísérletezni kell annak meghatározásához, hogy melyik betétméret felel meg a legjobban az egyes füleknek – és egyáltalán nem szokatlan, hogy a két fülben más-más méretet kell használni.
Hogyan kezeljem a fülbetéteket?
A Bose QuietComfort® fülhallgatókat minden használat után meg kell tisztítani, azaz szárazra kell törölni. Semmilyen nedvesség nem kerülhet a fülhallgatóba a nyílásokon keresztül. Továbbá figyeljen rá, hogy ne kerüljön kosz vagy törmelék a nyílásokba. Ne fújjon levegőt a nyílásokba, és ne porszívózza ki ezeket.
Az alaposabb tisztítás érdekében vegye le a fülbetéteket a fülhallgatóról, majd öblítse le vízzel és enyhe mosószerrel. Hagyja teljesen megszáradni a fülbetéteket, mielőtt visszahelyezi őket a fülhallgatókra. Fontos, hogy a fülbetétek ellenállók legyenek a szennyeződéseknek és az UV-sugárzás hatásainak, amelyek általában valamilyen elszíneződést okoznak. Normál használat esetén a betétek megjelenésének éveken keresztül változatlannak kell maradnia.